Keine exakte Übersetzung gefunden für اجتماع كبار السن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اجتماع كبار السن

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • To support the continuation of meetings of the Elders of both Sides.
    دعم استمرار اجتماعات كبار السن من الجانبين.
  • Most larger towns also have social centres for the elderly.
    ومعظم المدن الكبرى لديها أيضا مراكز اجتماعية للكبار في السن.
  • (a) Encourage supportive social networks for older migrants;
    (أ) تشجيع الشبكات الاجتماعية الداعمة للمهاجرين كبار السن؛
  • Ms. Ssekabira, Ministry of Gender, Labour and Social Development (Elderly and Disability Affairs) (Uganda)
    السيدة سيكابيرا، وزارة المساواة بين الجنسين والعمل والتنمية الاجتماعية (شؤون كبار السن وحالات الإعاقة) (أوغندا)
  • (c) Social inclusion to ensure the integration of older persons in all aspects of life;
    (ج) الشمول الاجتماعي لضمان دمج كبار السن في كل نواحي الحياة؛
  • The main purpose of the Haitian Children's Rescue Organization (HCRO) is to assist the government of the poor rural area of Lacroix-Perisse to provide social assistance for the suffering children and older persons.
    الغرض الأساسي من المنظمة الهايتية لإنقاذ الأطفال هو مساعدة الحكومة في منطقة لاكروا بيريس الريفية الفقيرة في تقديم المساعدة الاجتماعية للأطفال وكبار السن.
  • Although developing countries lag behind, many developing countries have increasingly introduced health and social services for older persons, reflecting a growing awareness of issues and concerns for older persons.
    ورغم تخلف البلدان النامية عن الركب، عمل العديد منها بصورة متزايدة على الأخذ بالخدمات الصحية والاجتماعية لصالح كبار السن، مما يعكس وعيا متزايدا بقضاياهم واهتماماتهم.
  • Similarly, the provision of adequate social services is an essential complement to the provision of social assistance for the full development of children and the social integration of persons with disabilities and the elderly;
    وبالمثل، يعد توفير خدمات اجتماعية ملائمة مكملا أساسيا لتوفير المساعدة الاجتماعية من أجل التنمية الكاملة للأطفال والإدماج الاجتماعي للمعاقين وكبار السن؛
  • Activities included a global blood drive, socialization activities for the elderly, tuberculosis outreach, HIV/AIDS education and prevention, medical services and care for orphans and vulnerable children.
    واشتملت الأنشطة على حملات عالمية للتبرع بالدم، وأنشطة للعلاقات الاجتماعية بين كبار السن، وأنشطة اتصال تتعلق بالسل، وتثقيف بشأن الإيدز والوقاية منه، وخدمات طبية، ورعاية للأيتام والأطفال المستضعفين.
  • The social welfare subcommittee of the Federation carries out health and social development programmes relevant to the situation and needs of the elderly.
    وتضطلع اللجنة الفرعية المعنية بالرعاية الاجتماعية التابعة للاتحاد ببرامج الصحة والتنمية الاجتماعية المتصلة بحالة كبار السن واحتياجاتهم.